Merge pull request #331 from IFCA-Advanced-Computing/dependabot/pip/matplotlib-gte-3.8.2-and-lt-3.10

Update matplotlib requirement from <3.9,>=3.8.2 to >=3.8.2,<3.10

Author: jaime-cespedes-sisniega

pyproject.toml

@@ -36,7 +36,7 @@ classifiers = [
 ]
 requires-python = ">=3.9,<3.13"
 dependencies = [
-    "matplotlib>=3.8.2,<3.9",
+    "matplotlib>=3.8.2,<3.10",
     "numpy>=1.26.3,<1.27",
     "requests>=2.31.0,<2.32",
     "scipy>=1.12.0,<1.14",