Skip to content

Commit d239d91

Browse files
authored
Merge pull request #1311 from PlanB-Network/weblate-tr
Translations update from Weblate
2 parents 7de52e0 + 6dd6ae5 commit d239d91

32 files changed

+427
-1646
lines changed

apps/web/public/locales/ar.json

-53
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -577,13 +577,7 @@
577577
"writtenBy": ""
578578
},
579579
"exchange": {
580-
"centralized": {
581-
"description": "Centralized exchanges are usually regulated entities that act as intermediaries between the banking system and the bitcoin ecosystem. They allow you to buy and sell large amounts of bitcoin and withdraw it to your wallet or bank account. They usually require KYC, and therefore monitor your activity, reporting it to financial surveillance institutions to respect local laws."
582-
},
583580
"description": "Exchanges are one of the entry and exit doors between your traditional currency (euro, dollars) and the bitcoin world. Exchanges can be regulated and KYC (Know Your Customer) compliant, or peer-to-peer and anonymous. Each exchange will offer different features, fee structures, liquidity, and customer support. Each bitcoiner will use a different one based on their needs and convictions.",
584-
"peer-to-peer": {
585-
"description": "Peer-to-peer exchanges are marketplaces where individuals exchange bitcoin for other currencies between themselves. These exchanges could be regulated or not and usually don't ask for much information (if any) about you. They simply facilitate the relationship between users. Their fees could be higher than traditional exchanges and their liquidity a bit lower. It is the preferred option for bitcoiners trying to avoid KYC."
586-
},
587581
"shortDescription": "Bitcoin-Kauflösungen, KYC und Nicht-KYC",
588582
"title": "Umtausch"
589583
},
@@ -592,76 +586,29 @@
592586
"didYouKnow": "Did you know?",
593587
"exploreAllTutorials": ""
594588
},
595-
"merchant": {
596-
"description": "Ever wonder how to easily accept bitcoin for a business? Explore our various solutions to become an expert and easily set up a merchant solution for the shops around you. The Point of Sale solution varies based on the merchant's needs (physical or online), their volume, and the complexity of their operations. A generally good proxy is to simply start with a basic LN wallet, move to an easy, efficient solution (such as mobile PoS), and finally explore BTC Pay Server for advanced, complex, professional solutions.",
597-
"shortDescription": "Lösungen für Unternehmen, die Bitcoin akzeptieren",
598-
"title": "Händler"
599-
},
600589
"mining": {
601590
"description": "The mining industry is a complex topic full of rabbit holes within. Here, we will try to accompany you on your journey by using hardware and software. From modifying an S9 into a home heater to trying to win the lottery with a nerd miner.",
602591
"shortDescription": "Bitcoin Mining Lösungen",
603592
"title": "Bergbau"
604593
},
605594
"node": {
606-
"bitcoin": {
607-
"description": "A Bitcoin Core node is the ground zero of your Bitcoin sovereignty stack. It allows you to run the Bitcoin software and be part of the network. You will validate blocks and transactions, decide which rules you want to apply within the network, and stop using intermediaries to propagate your transactions. There are many ways to run a Bitcoin node, some more user-friendly than others."
608-
},
609595
"description": "Nodes are like your personal servers. In Bitcoin, it's the software that allows you to run the network, collect transactions, verify the rules, and be truly sovereign. Within our ecosystem, there exist various nodes, from Bitcoin Core, to Lightning implementations, RGB, or other more advanced privacy solutions.",
610-
"lightning-network": {
611-
"description": "A Lightning node allows you to take part in the Bitcoin layer 2 protocol called Lightning. You will be able to open channels, manage their liquidity, participate in the graph, and become non-custodial regarding your Lightning wallet.",
612-
"name": "Lightning Network"
613-
},
614-
"rgb": {
615-
"description": "RGB is a scalable & confidential smart contracts system for Bitcoin & lightning network. It is a programmability layer for Bitcoin, with concepts of private & mutual ownership, abstraction and separation of concerns and represent \"post-blockchain\"."
616-
},
617596
"shortDescription": "Lösungen für den Betrieb eines Bitcoin-Knotens und den Beitritt zum Netzwerk",
618597
"title": "Knoten"
619598
},
620599
"pageDescription": "Bitcoin is a wide industry, that becomes wider and wider everyday. To help you explore it, we’ve gathered a large number of tutorials that describe various solutions.",
621600
"pageSubtitle": "Welcome into the infinite rabbit hole of Bitcoin!",
622601
"pageTitle": "Anleitungen",
623602
"privacy": {
624-
"bitcoin": {
625-
"description": "Bitcoin is not private by default, it is intentionally designed to be pseudonymous, and every transaction is public and stored forever. In order to regain some confidentiality, we must use best user practices and specific tools integrated into our software. From avoiding address reuse to CoinJoin, through mixing your coins and connecting to your own node, we will help you on your journey towards privacy."
626-
},
627603
"description": "Privacy is a fundamental right. While we aspire to a world where privacy is the default, it is not the reality we live in. We will try to explain to you the best practices, assist you with tutorials, and set you on a more sovereign path regarding your data.",
628-
"general": {
629-
"description": "In the era of mass surveillance, regaining a certain level of privacy in your everyday life is essential. Given that each user will have a certain degree of paranoia and technological knowledge, it is perfectly normal to use certain tools and adapt them to your needs. Here, we will explore different protection solutions such as VPNs, Tor, Tails OS, PGP, encrypted messages, and much more."
630-
},
631604
"shortDescription": "Werkzeuge zur Sicherung und Wahrung der Privatsphäre",
632605
"title": "Privatsphäre"
633606
},
634607
"wallet": {
635608
"description": "A Bitcoin wallet is like your keychain. It allows you to spend and receive bitcoin. There are a lot of different types of wallets, all with different use cases, functions, costs, and user experiences. Each bitcoiner will use a different device based on their needs, level of exigence, and experience.",
636-
"desktop": {
637-
"description": "Desktop wallets are usually for more advanced users as they combine the use of hardware devices and the desktop wallet software. It's like having a new, more custom, and functionality-intensive interface for your hardware device to use. Such wallets offer multi-signature options, privacy features, inheritance integration mechanisms, and more."
638-
},
639-
"hardware": {
640-
"description": "Hardware wallets are usually used to store your long-term bitcoin savings. They are physical devices that aren't connected to the internet (often called \"cold wallets\") and are usually highly secure. Even though these devices are often open-source regarding their software, the hardware costs around 50 to 300 euros. Consider these devices like a bank account for larger amounts of savings that you would use once in a while."
641-
},
642-
"mobile": {
643-
"description": "Mobile wallets are usually used for daily spending. They integrate the Lightning Network for low-fee, instant transactions. They are usually connected to the internet (often called \"hot wallets\") and are therefore less secure than hardware wallets. They should be used only to store small amounts of bitcoin, consider them as your everyday wallet in your pocket."
644-
},
645609
"shortDescription": "Sicherheitslösungen und Nutzung Ihrer Bitcoins",
646610
"title": "Wallet"
647611
},
648-
"others": {
649-
"title": "",
650-
"shortDescription": "",
651-
"description": "",
652-
"DIY": {
653-
"description": ""
654-
},
655-
"OpenSource": {
656-
"description": ""
657-
},
658-
"contribution": {
659-
"description": ""
660-
},
661-
"general": {
662-
"description": ""
663-
}
664-
},
665612
"approvedByCreator": "",
666613
"backTutorials": ""
667614
},

apps/web/public/locales/cs.json

+2-55
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -606,88 +606,35 @@
606606
"exchange": {
607607
"description": "Směnárny jsou jednou ze vstupních a výstupních bran mezi vaší tradiční měnou (eura, dolary) a světem bitcoinu. Burzy mohou být regulované a vyhovující pravidlům KYC (Know Your Customer) nebo peer-to-peer a anonymní. Každá burza bude nabízet jiné funkce, strukturu poplatků, likviditu a zákaznickou podporu. Každý bitcoiner bude používat jinou na základě svých potřeb a přesvědčení.",
608608
"shortDescription": "Řešení pro nákup a prodej bitcoinů, KYC a non-KYC",
609-
"centralized": {
610-
"description": "Centralizované burzy jsou obvykle regulované subjekty, které fungují jako prostředníci mezi bankovním systémem a bitcoinovým ekosystémem. Umožňují nakupovat a prodávat velké množství bitcoinů a vybírat je do peněženky nebo na bankovní účet. Obvykle vyžadují KYC, a proto monitorují vaši aktivitu a hlásí ji institucím finančního dohledu, aby respektovaly místní zákony."
611-
},
612-
"peer-to-peer": {
613-
"description": "Peer-to-peer burzy jsou tržiště, kde si jednotlivci mezi sebou směňují bitcoiny za jiné měny. Tyto burzy mohou být regulované i neregulované a obvykle o vás nepožadují mnoho informací (pokud vůbec nějaké). Jednoduše zprostředkovávají vztahy mezi uživateli. Jejich poplatky mohou být vyšší než u tradičních burz a jejich likvidita o něco nižší. Jedná se o preferovanou možnost pro bitcoinery, kteří se snaží vyhnout KYC."
614-
},
615609
"title": "Směnárna"
616610
},
617611
"explorer": {
618612
"didYouKnow": "Věděli jste?",
619613
"description": "Všechny tyto výukové programy byly napsány nadšenými a oddanými bitcoinery, kteří chtějí šířit bitcoinové vzdělání po celém světě. Nezapomeňte je lajkovat, recenzovat a přispět jim saty!",
620614
"exploreAllTutorials": ""
621615
},
622-
"merchant": {
623-
"shortDescription": "Řešení pro podniky akceptující Bitcoin",
624-
"title": "Obchodník",
625-
"description": "Zajímalo vás někdy, jak snadno přijímat bitcoiny v podnikání? Prozkoumejte naše různá řešení, abyste se stali odborníkem a snadno nastavili obchodní řešení pro obchody ve vašem okolí. Řešení pro prodejní místa se liší podle potřeb obchodníka (fyzického nebo online), jeho objemu a složitosti jeho operací. Obecně dobrým zástupcem je jednoduše začít se základní peněženkou LN, přejít na jednoduché, efektivní řešení (například mobilní PoS) a nakonec prozkoumat BTC Pay Server pro pokročilá, komplexní, profesionální řešení."
626-
},
627616
"mining": {
628617
"description": "Těžební průmysl je složité téma plné králičích děr. Zde se vás pokusíme doprovodit na vaší cestě pomocí hardwaru a softwaru. Od implementace S9 do domácího topení až po pokus o výhru v loterii s těžařem.",
629618
"shortDescription": "Řešení pro těžbu bitcoinů",
630619
"title": "Těžba"
631620
},
632621
"node": {
633-
"bitcoin": {
634-
"description": "Uzel Bitcoin Core je základním kamenem vaší bitcoinové nezávislosti. Umožňuje vám spouštět bitcoin software a být součástí sítě. Budete ověřovat bloky a transakce, rozhodovat o tom, jaká pravidla chcete v síti uplatňovat, a nebudete používat zprostředkovatele pro své transakce. Existuje mnoho způsobů, jak spustit bitcoinový uzel, některé jsou uživatelsky přívětivější než jiné."
635-
},
636622
"description": "Uzly jsou jako vaše osobní servery. V Bitcoinu je to software, který vám umožňuje provozovat síť, shromažďovat transakce, ověřovat pravidla a být skutečně nezávislý. V rámci našeho ekosystému existují různé uzly, od jádra Bitcoinu po implementace Lightning, RGB nebo jiná pokročilejší řešení ochrany soukromí.",
637-
"lightning-network": {
638-
"description": "Lightning uzel vám umožňuje zapojit se do sítě druhé vrstvy bitcoinu, s názvem Lightning. Budete moci otevírat kanály, spravovat jejich likviditu a stát se nezávislým na své peněžence Lightning.",
639-
"name": "Lightning síť"
640-
},
641-
"rgb": {
642-
"description": "RGB je škálovatelný a diskrétní systém chytrých smluv pro Bitcoin & lightning network. Je to programovatelná vrstva pro Bitcoin s konceptem soukromého a vzájemného vlastnictví, abstrakce a oddělení zájmů a reprezentující „post-blockchain“."
643-
},
644623
"shortDescription": "Řešení pro provozování bitcoinového uzlu a připojení k síti",
645624
"title": "Uzel"
646625
},
647-
"others": {
648-
"title": "Ostatní",
649-
"shortDescription": "Prozkoumejte různé výukové programy související s bitcoinem",
650-
"description": "Ponořte se do rozsáhlé sbírky výukových programů, které úzce souvisejí s étosem Bitcoinu. Od DIY po open-source návody, objevujte nové oblasti znalostí, abyste se stali ještě nezávislejšími.",
651-
"DIY": {
652-
"description": "Objevte naše DIY návody a naučte se, jak si sami vytvořit projekty založené na Bitcoinu, výpočetní technice a individuální nezávislostí!"
653-
},
654-
"OpenSource": {
655-
"description": "Prozkoumejte naše výukové programy věnované používání nástrojů s otevřeným zdrojovým kódem!"
656-
},
657-
"contribution": {
658-
"description": "Zjistěte, jak přispívat do sítě PlanB Network, a osvojte si open-source nástroje, které sami používáme, prostřednictvím našich podrobných návodů!"
659-
},
660-
"general": {
661-
"description": "Prohlédněte si naše obecné výukové programy a prohlubte své znalosti v oblasti výpočetní techniky a dalších témat souvisejících s individuální nezávislostí!"
662-
}
663-
},
664626
"pageDescription": "Bitcoin je širokým odvětvím, které se každým dnem rozrůstá. Abychom vám ho pomohli prozkoumat, shromáždili jsme a sestavili velké množství výukových materiálů, které popisují různá řešení ve všech oblastech souvisejících s Bitcoinem.",
665627
"pageSubtitle": "Pojďme demystifikovat Bitcoin tím, že budeme ukazovat rozmanitost a bohatství jeho ekosystému",
666628
"pageTitle": "Objevte naše výukové programy",
667629
"privacy": {
668630
"description": "Soukromí je základní právo. Ačkoli usilujeme o svět, kde je soukromí standardem, není to realita, ve které žijeme. Vysvětlíme vám ověřené postupy, poskytneme vám návody a nasměrujeme vás na nezávislejší cestu, pokud jde o vaše údaje.",
669631
"shortDescription": "Nástroje pro zálohování a zachování soukromí",
670-
"title": "Soukromí",
671-
"bitcoin": {
672-
"description": "Bitcoin není primárně soukromý, je záměrně navržen jako pseudonymní a každá transakce je veřejná a navždy uložená. Abychom znovu získali určitou diskrétnost, musíme používat osvědčené uživatelské postupy a specifické nástroje integrované do našeho softwaru. Na cestě k soukromí vám pomůžeme od zamezení opakovaného používání adres přes CoinJoin, mísení „mincí“, až po připojení k vlastnímu uzlu."
673-
},
674-
"general": {
675-
"description": "V době plošného dohledu je nezbytné získat zpět určitou úroveň soukromí v každodenním životě. Vzhledem k tomu, že každý uživatel bude mít určitou míru paranoie a technologických znalostí, je zcela normální používat určité nástroje a přizpůsobit je svým potřebám. Zde se budeme zabývat různými řešeními ochrany, jako jsou sítě VPN, Tor, operační systém Tails, PGP, šifrované zprávy a mnoho dalších."
676-
}
632+
"title": "Soukromí"
677633
},
678634
"wallet": {
679635
"description": "Bitcoinová peněženka je jako vaše klíčenka. Umožňuje vám utrácet a přijímat bitcoiny. Existuje mnoho různých typů peněženek, všechny s různými způsoby užití, funkcemi, cenou a uživatelskými zkušenostmi. Každý bitcoiner bude používat jiné zařízení na základě svých potřeb, úrovně náročnosti a zkušeností.",
680-
"hardware": {
681-
"description": "Hardwarové peněženky se obvykle používají k ukládání dlouhodobých úspor bitcoinu. Jedná se o fyzická zařízení, která nejsou připojena k internetu (často se jim říká „cold wallet\") a jsou obvykle vysoce bezpečné. I když jsou tato zařízení často open-source, pokud jde o jejich software, hardware stojí kolem 50 až 300 eur. Považujte tato zařízení za bankovní účet pro větší částky úspor, které byste použili jednou za čas."
682-
},
683636
"shortDescription": "Bezpečnostní řešení a používání vašich bitcoinů",
684-
"title": "Peněženka",
685-
"desktop": {
686-
"description": "Desktopové peněženky jsou obvykle určeny pro pokročilejší uživatele, protože kombinují použití hardwarových zařízení a softwaru desktopové peněženky. Je to jako mít k dispozici nové, vlastní a funkčně náročnější rozhraní pro používání hardwarového zařízení. Takové peněženky nabízejí možnosti více podpisů, funkce ochrany soukromí, mechanismy integrace dědictví a další."
687-
},
688-
"mobile": {
689-
"description": "Mobilní peněženky se obvykle používají ke každodenním výdajům. Integrují síť Lightning Network pro okamžité transakce s nízkými poplatky. Obvykle jsou připojeny k internetu (často se jim říká „hot wallets“), a proto jsou méně bezpečné než hardwarové peněženky. Měly by se používat pouze k ukládání malých částek bitcoinů, považujte je za každodenní peněženku v kapse."
690-
}
637+
"title": "Peněženka"
691638
},
692639
"approvedByCreator": "",
693640
"backTutorials": ""

0 commit comments

Comments
 (0)