Build and publish Docker container for Windows

[iNikem]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
open-telemetry/opentelemetry-java-instrumentation wants to run a bench of smoke tests on Windows platform as well. We extensively use testcontainers and Docker images as part of our testing setup. Currently GitHub actions do not allow running Linux Docker images on Windows Server environment.

Describe the solution you'd like
This project provides Windows executable for the Collector and also Docker images for Linux platform. I would like to ask to also provide pre-built Windows docker images.

Describe alternatives you've considered
We currently are going to build our own Docker images to run Collector on Windows. But there is no sense for us to do it :)

[bogdandrutu]

Do you want to run the windows msi image there instead of docker? For the moment, until this is resolved

[iNikem]

Do you want to run the windows msi image there instead of docker? For the moment, until this is resolved

I don't :) For now it is easier for me to build my own docker images for Windows that are good enough for our test infra. I prefer to have the same test setup both for Linux and Windows and prefer not to run msi from Java test class.

[jonmorgs]

I'm interested in picking this one up.

[pjanotti]

I suggest closing this one and follow-up on the releaser repo via open-telemetry/opentelemetry-collector-releases#339

cc @open-telemetry/collector-triagers

[andrzej-stencel]

Closed in favor of open-telemetry/opentelemetry-collector-releases#339.