For now project is left in unknown state, i don't remember what is happening there and why i used venv, i plan to remake it from ground up with one .py file, from little testing before pushing that readme looks like it somehow works.
Based on work of donno
With help of KemoNine's blog
When forcing to download older versions, its unable to unpack them. (Recommended to use with -nc)
To check all available arguments, use --help or -h
Python 3.11.x needs to be installed systemwide (if not, change /python/pyvenv.cfg)